# Dutch (nl_NL) newuser_wiz Translation (SquirrelMail plugin)
# Copyright (c) 1999-2009 The SquirrelMail Project Team
# This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package.
# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2007.
# $Id: newuser_wiz.pot 11025 2006-04-05 19:23:55Z jervfors $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: newuser_wiz\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Angelo Bertolli <angelo.bertolli@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2006-04-03 09:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-02 22:31+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"

#: functions.php:30
msgid "Welcome to"
msgstr "Welkom bij"

#: functions.php:31
msgid ""
"Since it appears as though you're new to this system, please fill in the "
"following information."
msgstr "Het lijkt er op dat u dit systeem voor het eerst gebruikt. Vul de volgende informatie in:"

#: functions.php:33
msgid "Full Name:"
msgstr "Volledige naam:"

#: functions.php:34
msgid "Email Address:"
msgstr "E-mailadres:"

#: functions.php:36
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"