# Vietnamese (vi) folder_settings Translation (SquirrelMail plugin) # Copyright © 1999-2009 The SquirrelMail Project Team # This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package. # Clytie Siddall , 2008. # $Id: folder_settings.pot 10877 2006-03-04 11:22:22Z jervfors $ # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: folder_settings 0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-09-21 20:28+0300\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-09 23:02+1030\n" "Last-Translator: Clytie Siddall \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: LocFactoryEditor 1.7b1\n" #: functions.php:21 msgid "Folder Sorting Options" msgstr "Tùy chọn sắp xếp thư mục" #: functions.php:25 msgid "Enable per-folder sorting" msgstr "Bật sắp xếp mỗi thư mục" #: functions.php:31 msgid "Default sort_order" msgstr "Thứ tự sắp xếp mặc định" #: functions.php:34 msgid "Date (descending)" msgstr "Ngày (giảm dần)" #: functions.php:35 msgid "Date (ascending)" msgstr "Ngày (tăng dần)" #: functions.php:36 msgid "From (descending)" msgstr "Từ (giảm dần)" #: functions.php:37 msgid "From (ascending)" msgstr "Từ (tăng dần)" #: functions.php:38 msgid "Subject (descending)" msgstr "" "Chủ đề (giảm dần)" #: functions.php:39 msgid "Subject (ascending)" msgstr "" "Chủ đề (tăng dần)" #: functions.php:40 msgid "Unsorted" msgstr "Chưa sắp xếp" #: functions.php:68 msgid "" "Folder Settings plugin should not be used with this SquirrelMail version." msgstr "Phần mở rộng Thiết lập Thư mục không nên dùng với phiên bản SquirrelMail này."